{"id":2399,"date":"2026-09-02T13:51:53","date_gmt":"2026-09-02T11:51:53","guid":{"rendered":"http:\/\/dreamcourts.eu\/?page_id=2399"},"modified":"2026-09-02T13:58:05","modified_gmt":"2026-09-02T11:58:05","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dreamcourts.eu\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"POLITYKA PRYWATNO\u015aCI"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2399\" class=\"elementor elementor-2399\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44c3ca45 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"44c3ca45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d57fa1e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d57fa1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">POLITYKA PRYWATNO\u015aCI DREAMCOURTS EUROPE\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41e32855 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41e32855\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Ostatnia aktualizacja: 1.09.2026<\/em><\/p><p><b>\u00a71 Administrator danych osobowych<\/b><\/p><p><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Administratorem danych osobowych jest:<\/span><b><br \/><\/b><\/p><p>DreamCourts Europe Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 ul. Jask\u00f3\u0142ki 17B\/1, 05-500 Zgorza\u0142a, woj. mazowieckie KRS: 0001219822, NIP: 1231596594, REGON: 543820889 E-mail: office@dreamcourtseurope.com Telefon: +48 502 381 770<\/p><p>(dalej: \u201eAdministrator&#8221; lub \u201emy&#8221;).<\/p><p><b>\u00a72 Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu<\/b><\/p><table><thead><tr><th><p><b>Cel przetwarzania<\/b><\/p><\/th><th><p><b>Rodzaj danych<\/b><\/p><\/th><th><p><b>Podstawa prawna<\/b><\/p><\/th><th><p><b>Okres przechowywania<\/b><\/p><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Realizacja zam\u00f3wie\u0144 w Sklepie, zawarcie i wykonanie umowy sprzeda\u017cy, dostawy i monta\u017cu<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Imi\u0119, nazwisko, adres dostawy, e-mail, telefon, dane do faktury (w tym NIP firmy)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Przez czas trwania umowy oraz okres przedawnienia roszcze\u0144 (co do zasady 6 lat), a dla dokument\u00f3w ksi\u0119gowych \u2013 zgodnie z przepisami podatkowymi (5 lat licz\u0105c od ko\u0144ca roku podatkowego)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Obs\u0142uga reklamacji i gwarancji<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane z powy\u017cszego wiersza + opis wady, zdj\u0119cia, dow\u00f3d zakupu<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowi\u0105zek prawny) oraz lit. b (wykonanie umowy)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Przez okres trwania odpowiedzialno\u015bci z tytu\u0142u r\u0119kojmi\/gwarancji oraz okres przedawnienia roszcze\u0144<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kontakt z osob\u0105, kt\u00f3ra zostawi\u0142a dane po klikni\u0119ciu w reklam\u0119 (formularz kontaktowy\/leadowy)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Imi\u0119, adres e-mail, numer telefonu<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) lub lit. f (prawnie uzasadniony interes polegaj\u0105cy na udzieleniu odpowiedzi na zapytanie)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Do czasu wycofania zgody lub zg\u0142oszenia sprzeciwu, nie d\u0142u\u017cej ni\u017c [np. 24 miesi\u0105ce] od ostatniego kontaktu<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Marketing w\u0142asnych produkt\u00f3w i us\u0142ug (w tym remarketing)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane z aktywno\u015bci na stronie, dane kontaktowe<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda \u2013 w przypadku plik\u00f3w cookies marketingowych) lub lit. f (prawnie uzasadniony interes)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Do czasu wycofania zgody\/wniesienia sprzeciwu<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Analiza ruchu na stronie i statystyki (Google Analytics)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane o aktywno\u015bci na stronie, adres IP, identyfikatory urz\u0105dzenia<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda na cookies analityczne)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zgodnie z ustawieniami Google Analytics (standardowo do 14 miesi\u0119cy)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kierowanie reklam spersonalizowanych (Meta\/Facebook Pixel)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane o aktywno\u015bci na stronie, identyfikatory urz\u0105dzenia\/przegl\u0105darki<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda na cookies marketingowe)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zgodnie z ustawieniami Meta (standardowo do 180 dni)<\/span><\/p><\/td><\/tr><tr><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Rozpatrywanie ewentualnych roszcze\u0144, dochodzenie i obrona przed roszczeniami<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dane niezb\u0119dne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)<\/span><\/p><\/td><td><p><span style=\"font-weight: 400;\">Do czasu przedawnienia roszcze\u0144<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><b>\u00a73 Odbiorcy danych<\/b><\/p><p>Odbiorcami danych osobowych mog\u0105 by\u0107:<\/p><ol><li>Podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi na nasz\u0105 rzecz, w szczeg\u00f3lno\u015bci:<ul><li>dostawca hostingu i utrzymania Sklepu: [uzupe\u0142ni\u0107 \u2013 nazwa dostawcy hostingu],<\/li><li>operator p\u0142atno\u015bci internetowych (m.in. WooCommerce Payments\/[uzupe\u0142ni\u0107 operatora, je\u015bli inny]),<\/li><li>firmy kurierskie\/transportowe realizuj\u0105ce dostaw\u0119 Produkt\u00f3w,<\/li><li>dostawca oprogramowania ksi\u0119gowego,<\/li><li>dostawca oprogramowania do obs\u0142ugi Sklepu (WooCommerce\/WordPress).<\/li><\/ul><\/li><li>Google LLC \u2013 w zwi\u0105zku z wykorzystaniem narz\u0119dzia Google Analytics oraz czcionek Google Fonts.<\/li><li>Meta Platforms Ireland Ltd. \u2013 w zwi\u0105zku z wykorzystaniem narz\u0119dzia Meta Pixel (Facebook Pixel) do cel\u00f3w marketingowych.<\/li><li>Organy administracji publicznej \u2013 w przypadkach przewidzianych prawem.<\/li><\/ol><p><span style=\"font-style: inherit; font-weight: inherit;\">Cz\u0119\u015b\u0107 z powy\u017cszych podmiot\u00f3w (Google, Meta) mo\u017ce przekazywa\u0107 dane poza Europejski Obszar Gospodarczy (np. do USA). W takich przypadkach przekazanie odbywa si\u0119 w oparciu o odpowiednie zabezpieczenia prawne przewidziane przez RODO, w tym standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105.<\/span><\/p><p><b>\u00a74 Pliki cookies<\/b><\/p><p>Sklep wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka) w celu:<br \/>zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania Sklepu (cookies niezb\u0119dne \u2013 nie wymagaj\u0105 zgody),<br \/>analizy statystyk odwiedzin za pomoc\u0105 Google Analytics (cookies analityczne \u2013 wymagaj\u0105 zgody),<br \/>wy\u015bwietlania spersonalizowanych reklam za pomoc\u0105 Meta Pixel (Facebook Pixel) (cookies marketingowe \u2013 wymagaj\u0105 zgody).<br \/>Przy pierwszej wizycie na stronie Sklepu u\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyra\u017cenia zgody na poszczeg\u00f3lne kategorie plik\u00f3w cookies za pomoc\u0105 banera zg\u00f3d. Zgoda mo\u017ce zosta\u0107 w ka\u017cdej chwili wycofana poprzez zmian\u0119 ustawie\u0144 w banerze cookies lub w ustawieniach przegl\u0105darki.<br \/>Zablokowanie niekt\u00f3rych plik\u00f3w cookies mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na dost\u0119pno\u015b\u0107 niekt\u00f3rych funkcji Sklepu.<br \/>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje o cookies wykorzystywanych przez Google i Meta dost\u0119pne s\u0105 odpowiednio w politykach prywatno\u015bci tych podmiot\u00f3w.<\/p><p><b>\u00a75 Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105<\/b><\/p><p>Ka\u017cdej osobie, kt\u00f3rej dane przetwarzamy, przys\u0142uguje prawo do:<\/p><ul><li>dost\u0119pu do swoich danych osobowych oraz otrzymania ich kopii,<\/li><li>sprostowania (poprawiania) danych,<\/li><li>usuni\u0119cia danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym&#8221;),<\/li><li>ograniczenia przetwarzania danych,<\/li><li>przenoszenia danych,<\/li><li>wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora lub przetwarzanego na potrzeby marketingu bezpo\u015bredniego,<\/li><li>cofni\u0119cia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie, bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofni\u0119ciem,<\/li><li>wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), je\u015bli uzna, \u017ce przetwarzanie jej danych narusza przepisy RODO.<\/li><\/ul><p>W celu skorzystania z powy\u017cszych praw prosimy o kontakt na adres: office@dreamcourtseurope.com.<\/p><p><b style=\"font-style: inherit;\">\u00a76 Dobrowolno\u015b\u0107 podania danych<\/b><\/p><p>Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednak niezb\u0119dne do zawarcia i wykonania umowy sprzeda\u017cy (w tym realizacji dostawy i monta\u017cu) oraz do udzielenia odpowiedzi na zapytanie przes\u0142ane za po\u015brednictwem formularza kontaktowego lub reklamy.<\/p><p><b>\u00a77 Zautomatyzowane podejmowanie decyzji<\/b><\/p><p>Administrator nie podejmuje wobec Klient\u00f3w decyzji opieraj\u0105cych si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu danych, w tym profilowaniu, kt\u00f3re wywo\u0142ywa\u0142yby wobec nich skutki prawne lub w podobny spos\u00f3b istotnie na nie wp\u0142ywa\u0142y.<\/p><p><b style=\"font-style: inherit;\">\u00a78 Zmiany Polityki prywatno\u015bci<\/b><\/p><p>Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce prywatno\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci w zwi\u0105zku ze zmianami przepis\u00f3w prawa lub zakresu \u015bwiadczonych us\u0142ug. Aktualna wersja Polityki prywatno\u015bci zawsze dost\u0119pna jest na stronie Sklepu.<\/p><p><b><span style=\"font-style: inherit;\">\u00a79 Kontakt<\/span><br \/><\/b><\/p><p>W sprawach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych osobowych prosimy o kontakt:<\/p><p>E-mail: office@dreamcourtseurope.com Adres korespondencyjny: DreamCourts Europe Sp. z o.o., ul. Jask\u00f3\u0142ki 17B\/1, 05-500 Zgorza\u0142a<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITYKA PRYWATNO\u015aCI DREAMCOURTS EUROPE Ostatnia aktualizacja: 1.09.2026 \u00a71 Administrator danych osobowych Administratorem danych osobowych jest: DreamCourts Europe Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 ul. Jask\u00f3\u0142ki 17B\/1, 05-500 Zgorza\u0142a, woj. mazowieckie KRS: 0001219822, NIP: 1231596594, REGON: 543820889 E-mail: office@dreamcourtseurope.com Telefon: +48 502 381 770 (dalej: \u201eAdministrator&#8221; lub \u201emy&#8221;). \u00a72 Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu Cel przetwarzania [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2399","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dreamcourts.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dreamcourts.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dreamcourts.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamcourts.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamcourts.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2399"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dreamcourts.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2403,"href":"https:\/\/dreamcourts.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2399\/revisions\/2403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dreamcourts.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}